MembershipA generation ship's registrar inherits a Bloom filter standing in for a sealed list of sleepers barred from waking — and must decide who to revive when the archive that could tell the guilty from the merely unlucky never survived the voyage.